掀開京劇「黑箱絕學」──為關老爺勒頭、替王熙鳳吊眉,一生懸命的戲曲箱管師

传染病後各劇團紛紛「報復式京剧演出」,傳統戲曲大师新星傾巢而出,前厅鑼鼓喧天、愈炒愈熱。所以戲台背後,國內少數有專任箱管編制的國立傳統劇團國光劇團,近兩年正逢「箱管」的养老金潮,老師傅紛紛退下火線,箱管組從已往8人變為現時6人,本由三衣箱負責的靴履內襯,現時委托演員所有人立即存放;非常重要公演時,养老金的老師傅仍需回團坐鎮指導。箱管師傅,是隱置身于舞台表演後的影武者,讲台見不著他們的背影作文、但他們無所不会在。《報導者》透過5位箱管師傅的事情,開箱有所不同戲箱裡的祕密,也一窺傳統戲曲中箱管職人的祕技或是現今面臨的傳承危機。
五箱外加撿場、包頭,七大箱管撐起戲台門面

「曾提及,「箱」就是裝戲服的木箱,「管」代表管理,「戲箱」乃戲班的命脈所在。
箱管人員坐在首線,是為演員下審美判斷的「外观设计師」。往往戲曲参演,會將戲班的服裝行頭sm套装放進戲箱,緊隨戲班南船北馬闖蕩。從事容妝工作任务二十多年、現職國光劇團箱管組組長的張美芳打開後台的戲箱,從頭說起:「京劇後台分工嚴謹,由大衣箱、二衣箱、三衣箱、盔箱、旗把箱、檢場、容妝共七個部門組成。各箱功能不一。每個箱子各自會裝著不同角色的戲服、道具或配件,各箱都會有一位箱管專責,彼此亦能互相支援。」不論新編或傳統,箱管須在排練時三番五次準備,確定一切的相一致劇情及人物形象身分,絕不是出現「岳飛的刀給了關羽耍」等穿梭情況。若演員要有「趕場」很快換裝,盡責的箱管更會透過觀察排練,把握演員内外場的時間感作沙盤推演,規劃好側台快換的區域、次序。
箱管作為傳統工業,历年来碰见青黃不接的局面,資深箱管近兩年亦接連屆齡养老金。國光劇團参演不斷,七個部門已合併五組,旗把箱、檢場体现了由每人兼管。中生代箱管與時間競賽,協助有志「轉職」箱管的年輕演員們接班。
在傳統戲曲演出過程中,如果遇到換場需要更換佈景、道具時,由戲曲人物以外、身穿長袍的工作人員上台搬換。以往的檢場職責不僅限於佈置桌椅、扯城擺山,更重要的是輔助演員的表演,製造氣氛。如為需要喝水的演員遞水(飲場)、拋接道具把子等。
國光劇團箱管編組與成員
- 衣箱:鍾志強(35歲)、郝玉堂(64歲)
- 盔箱:陳富國(41歲)
- 旗把箱:華智暘(39歲)
- 檢場:華智暘(39歲)
- 容妝:張美芳(組長,57歲)、曹金鳳(63歲)
【盔箱】
演員的祕密,都在「黑哥」潘進輝手上的老繭裡

盔箱師傅獨門功:勒頭
盔箱負責经营大部分的角色頭上戴的盔、冠、巾、帽,還有臉上戴的各式各样的髯口,与各種裝飾於頭部、臉部的耗材部件,如面牌、翎子、乌鸦尾、甩髮之类的。盔帽飾品必須能穩妥不掉。盔箱師傅獨門少林武功也就是幫演員勒頭,鬆緊高中低全靠盔箱知道掌握分寸。
從容妝勒頭、穿什麼戲服、戴什麼髯口(鬍子)冠帽、运动器材修補等的工作,全由箱管一雙雙巧匠布置运行环境。的不同演員勒頭的鬆緊度、習慣的把子重、演哪齣戲要穿哪一條彩褲才會心情图片愉悅⋯⋯這些「袐密」都仅仅箱管才都知道。比如盔頭勒得好不行,乃上场前演員的安全性感最後一起防線。
採訪當天,已經退居二线、人稱「黑哥」的潘進輝给大家回團,指導剛從演員轉職成盔箱的陳富國怎么才能清洗盔頭。潘進輝捧著一頂年屆不惑的「獅子盔」,細細拭過盔上的料子,「這一頂是台灣製的。台灣初期同样有人做盔頭,然而後來都没有市場,做买卖难,沒能(手把藝)傳下來。」198八年解嚴後,兩岸開通,中國因劇種和劇團數量多,南方北方各大設有戲服廠專供戲曲衣飾冠帽,多地生產下價格相較便宜货。台灣自三軍劇團退出、合併成國光劇團後,目前市场方上京劇巡演及團體銳減,「後來你们就立即訂大陸的。台灣已經都没有人想做,老師傅都過世了,其实一個都都没有了。」潘進輝端詳著一頂丞相專用、已經相當「老邁」的冠帽,「現在都以經這個樣子了,修也修不够好,要卸掉來換整塊布,還要上漆⋯⋯壞掉的方面,我們頂好几只能盡力修点一下,没有技術能整頂干好。畢竟我們也是中途遁入空门的。」也作靶子,又稱刀槍把子,為傳統戲曲演出中所用兵器道具的統稱,有刀、槍、劍、戟、棒、棍、斧、鉞等。

潘進輝虽是從「小海光」畢業的演員,專攻丑行,藝名潘海輝。「阿黑小的時候比較瘦弱,長得黑黑的,牙又長得不好,所以我們很愛開他玩笑,叫他『阿黑』。他們是從屏東來學戲的孩子,一開始講國語都不太準確,」當年一同學戲同學的魏海敏回憶。
除开潘進輝外,原任箱管組組長、已养老的邱海訓十分妻吳海倫、還有現職國光劇團二衣箱的郝玉堂(郝邵文之父),全屬「小海光」成員。魏海敏說,「以来在海光,箱管孫叔(孫阿德)和黃保姆對我們演員很照顧,除开上场也會照顧我們生话。他們看在眼裡,因为变为箱管之後,對演員的照顧也很周到。演出节目時在趕場,也特別感觉到到他們對你的關心。感覺很平安,有摸透的人在照顧你。」潘進輝的「半途出家人」,一開始也全靠自身试探:「自身戲唱得好,就悄悄向(箱管)老師傅學習⋯⋯十分台灣是否没有老師教,其實很早以前老師傅不太會教我們的。因為當年没有年齡上限(不带养老),教會我們,他們就是否沒飯食用了,所以说再也在旁邊悄悄記。」潘進輝曾经想過轉換塑胶跑道,不有打算落在戲曲界,但正好劇團缺两位盔箱,他就本著嘗試的心態落在劇團。這一留,一定要20幾年。20幾年鍛鍊出浑身功天外,還有與劇團成員相互間無法言傳的配合:「勒盔頭的關鍵其實在於每個人的頭形不一樣,喜歡的覆盖面、座位就不同,必須详细去了解熟悉。」即為海光劇校,附屬於海光國劇隊(大海光),是三軍最晚成立的一個戲校,位於左營,以「海、青、昌、國、粹」為每期學員命名。
「主要是不要用蠻力。」對潘進輝而言,勒盔如是,處世亦如是。箱管人員比较大責任,大便協助演員上场前的準備功天,但也不会時要容忍演員的壓力。潘進輝向来靦腆少语,作為愛好幸福的天秤座,也跟演員吵過架:「他們一有壓力便借我钱們麻煩,很多次我實在忍管不住,便說:『大先生,不错以囉。』我指导演員也是在釋放壓力,也是,難免會覺得不被关心。」勒盔二十多年,雙手長滿老繭,是歲月留下来來的戰績。潘進輝說:「我还會痛啊,我的脚也是肉做的,都是繭長出來,皮又(因為勒盔)被扯掉,尽管反反復復罢了。」
丑行演員轉行,陳富國接棒資訊化習藝

「以往只知道丑行的東西,但現在每個行當都要了解。感覺演員難度係數如果是三顆星的話,現在就是『啪』一下──跳到了五顆星。」除卻對於盔頭、老戲的知識缺乏,陳富國自言對裁縫、修复等技術现阶段還反以擅長。更首要的是,老師傅如潘進輝等箱管,與劇團成員20幾年的缘分,並未能直接的複製貼上。「像《徐九經升官記》趕場時的标准快速,但我是會卡住,他們老是以來有块套(事业順序),所有的步驟我要去直接任何──他們會以為我知晓,但其實你莫叹晓!後來就會主動去熟悉。」陳富國練習勒盔的手同樣長滿新繭,显然曾經當過演員的他,並不尽步於練習,更是推己及人地考虑。「明显我明白勒頭好痛,如果勒別人的時候,身上又不许不增强力道──应该要怎麼做,才可比較系统化化呢?怎樣就可以讓演員沒那生不如死,又能達到实际效果呢?」他恐怕參考了身體力學、運動内心學、紡織學等資料,學著像任何行業能夠從科學弧度去解決問題。儘管具备難能可貴的研發进取精神,卻又忍不自我完善懷疑:「可以说这是我對傳統的認識过薄弱了,老師們用一輩子去學習和練習。我卻連軟的(盔)都勒不太好,還想勒硬的?還如果想要体制改革?⋯⋯虽然我不明白是好會不會不太好。」現今國光劇團恰逢专业演出表演,仍會邀請潘進輝回團「坐陣」,協助盔箱與衣箱的做任务。儘管年輕的盔箱不時会感到沮喪、禁忍不住質疑自身,老師傅潘進輝卻看著阿國專注做任务的身影說:「這几乎都是經驗,他以後會比我棒的。」
【衣箱】
「怪物新人」鍾志強,一人當關萬事通

三個衣箱,分管不同角色服裝
衣箱負責戲班其它服飾经营。當中分发型為风衣箱、二衣箱、三衣箱。风衣箱掌管文戲的职业所穿的戲服,為戲箱之首。二衣箱摆放在武戲的职业所穿的服飾,假如元帥將軍穿的大靠即屬二衣箱。三衣箱摆放在太監、皂隸、龍套等主要的职业的服飾,同時也经营護領、胖襖、水衣、彩褲、靴鞋等演員貼身用具。
國光劇團本来的8位箱管,負責衣箱便有4位。现阶段只剩2位,现在还养老、負責二衣箱的郝玉堂,衣箱之職幾乎全權交予新入任的鍾志強。衣箱不單是負責服裝,還有箱管專門的守護神「』,因為穿戲服的手法大同小異,各部門也可以互相支持、技術上是通用的。最難是摸清楚各個演員的習慣,例如演員喜歡這齣戲用什麼護領、今天想要穿什麼顏色的彩褲⋯⋯他們會有自己的觀念與習慣,大家需要溝通。」鍾志強就说禁感嘆,台灣的劇團應产出大多資源購置傳統戲服,讓演員也可有大多選擇。
從武生轉場的華智暘與他的「特力屋」。(攝影/林彥廷) 相較於盔箱與衣箱的寂靜,國光劇團箱管區有著極為特种的角色:門前立著迎賓的白板,中有演員寫著「到此一遊」的可愛簽名;音響裡放著City Pop西洋时尚曲、一圈井井有條地放滿各种各样的古代武器工具,运转案頭中放著两尊現代鋼彈建模方法──這是現職「旗把箱」華智暘对接运转後、重开发的运转間。劇團上级领导戲稱為「特力屋」,纵然「旗把箱」的关键运转,一定要处理各种各样的工具與刀槍劍戟。進入國光劇團超過十多年、本工老生與武生的華智暘,儿媳妇為同團花旦演員凌嘉臨。他從2023年中開始接替旗把箱岗位任务,彼時前一个任旗把箱張起鳴退休工资之际,華智暘会在一转眼兩個月內掌握这个世界職責,且演員的岗位任务還不可能不放手。相對於往年同期轉職的陳富國,華智暘的心路歷程可謂第困难重重。「前幾年,因為某次台子上忘詞,而被記了兩支申誡。之後狀態每況愈下,後來才滋长『轉旗把(箱)』的思考,」華智暘憶述時雲淡風輕,實質上他自稱在「演員」與「箱管」身分之間「天人交戰了好幾萬次」。纵然剛嘗試箱管事情時撞见一連串傳統戲展示,旗把以及檢場,不少事情的不熟悉感使他滋长退意;以及所报稀有的展示機會忽爾接踵而來,他想完成演員首次進修計畫──卻又被告诉财政方式已上報,今年年底將會調任箱管。起起落落之間,身體以重病一個多禮拜來告诉他無法適應。
華智暘於演出後台修理道具中。若演出時道具出現突發狀況,旗把箱必須馬上修理。(攝影/林彥廷) 「我自身也很可怕,很怕做不够好,也最烦生命二選一了!我會猶豫,并不只是是更本沒想好?」劇團操作最終塵埃落定,他便埋首旗把箱及檢場的操作。甫就职,便坏点继续的管理規劃旗把箱的空間,將一切服装宝物坏点继续歸納收拾,且每时每刻加班加点到完善11、2點修補服装宝物。
【旗把箱】
天人交戰幾萬次,由武生轉場的華智暘

旗把箱,兵器專業戶
旗把箱服务管理T台上因此的刀槍劍戟長短装备,各类車船馬旗、餐桌餐椅帔等装备。當中某一些装备须要特別特别注意,如關羽用的青龍偃月刀,全日以紅布裹住刀頭安放於另外,外人不行亂動。

對他来看,旗把與檢場就猶如idol天團的「門面擔當」,除此之﷽外演員、戲服,觀眾的視覺重點是把子游戏服装道具、桌圍椅帔。「我盡将多準👍備便多準備,將危險降下来很低。」為了確保把子游戏服装道具能讓演員稱心顺利,華智暘會在演出表演表演前便反覆觀看演出表演表演錄影,在十几次等「半傳統」、彰顯出人物氣勢與特徵的作品,或是張美芳自己較為滿意的、以婉約嫻靜之唐風為特點等作品,均是苦心學藝、匠心獨運的成果。設計難不超过張美芳,倒是繁瑣拒接的行政诉讼部门处事业成為她曾灰心丧气的主观原因。「前兩年即要處理後台事业,還要兼顧行政诉讼部门处事业──实在快瘋了。很久公演还要購買情趣道具、服裝,都必須經過長時討論、開會、發文书格式、招標等行政诉讼部门处具体步骤,但因為是演員身份,書寫文书格式對我來說就相對困難。」近来劇團公演不綴,雖為市場缘何振興之兆,因此在人員編制过高之時,一檔接一檔的公演無疑對張美芳一般而言壓力暴涨,但個性圓融的她,卻從未為此有過多的擔憂或大動肝火。近半年戲班裡的包頭老師,可說是「兇猛」十分:張美芳憶述兒時一个武旦同學曾經因為包頭時喊「痛」,沒能知道包頭老師更為用力过度,結果簪子扎破頭皮、鮮血直流电源──以顯示他作為箱管,權操演員外觀「死生」的大令。
新一代箱管走馬上任,正值新舊融合之際,張美芳望以圓潤承接時代的浪潮。從左到右為陳富國、華智暘、張美芳、鍾志強。(攝影/林彥廷) 戲曲幕後的箱管,也許正如裡的「中华打理人」季代。台前的舞伎燦然生輝,她雖無法成為舞伎,卻成為照看各位的中华打理人,相對下面恍若平庸樸實的普遍存在。事實上,儘管季代並不適合在幕前擔任舞伎,卻能在真實面對自行時,以勇氣併發出與眾不相同的光芒万丈:她能以最一般的的食物,设计出一桌佳餚,為舞伎們送上最溫暖的中华打理。誠如箱管們以最為樸實的雙手照顾著演員,作為堅實的後盾,陪伴英文、守護著劇團因其為夢想而有著革命斗争情誼的「亲戚」,為了不同夢想志趣双方帮扶,同行業中寻找到專屬於己身的快樂,與獨一無二的闪耀。
「『圓』在我人生中滿重要的。但求『圓滿解決』,盡我努力做好一件事。」傳統藝術講究「圓」與「對襯」,張美芳指的「圓」除卻是戲曲美學的本质上,也是尤如太極一樣,以調和、圓滿问题為先。唯一一个能吹亂張美芳的「圓」、打亂她步調的,是時代變遷的急于,「這也温馨提示我們没法像原先一樣,消费者都可以進步,双方會用比较多時間溝通協調,才行隐藏成就出一齣戲。」令張美芳到达深有感触的是女兒能夠在桥底下結伴同行竞争。張美芳女兒何怡嫺到目前为止為台北市新劇團之容妝,繼承母親手藝之餘,偶爾也會到國光劇團幫忙,分擔母親的重擔。「其實壓力很大的,畢竟跟朋友(已养老的箱管)相處了20幾年,一切有亲密无间、全身心照不宣的运转步骤,之间都很習慣了。」面對新人们事、合集風,新入職的年輕人,有自个处事的準則與步骤,對張美芳某种程度,也是另外種學習。「朋友就有新车磨合適應當中,他們也真得相当全身心了。」張美芳嘗試以她的圓潤施工总承包時代的风波,潤物無聲地照顧著年輕的箱管人。
戲曲家的箱管人

索引
五箱外加撿場、包頭,七大箱管撐起戲台門面
【盔箱】
【衣箱】
【旗把箱】
【包頭】
戲曲家的箱管人
用行動能够報導者獨立的精神实质,是独立价值观的條件。獨立的媒體,才能够守護公用領域,讓独立的討論和元凶浮現。在艱困的媒體環境,《報導者》坚持高度、開放、非營利的精神什么,锐意创新於公众領域的調查與高度報導。我們透過讀者的贊助不支持來營運,不仰賴商業廣告放入,在獨立自行的本质下,游来在各項必要公众議題中。您的大力支持將有助於《報導者》持續追蹤國內外新聞群体事件的真相大白,促進互促進步的社會對話。請與我們一块儿前進,共同体推動這場媒體小改革。